top of page

Blog #27: Echolalia

Writer: Jeffrey Snyder
Jeffrey Snyder
Jul 13, 2021
3 min read

It’s often a very common sign of autism, but it’s true. Speech and Language is something that I had struggled with a lot growing up. Just the way of getting words out of my mouth and into the open was tough enough as it is.

Usually, the words we say are developed in the brain and the brain of an autistic individual is usually slow to develop. We all want to communicate something, but it seems like something we cannot do as simply. It’s like a language barrier when there isn’t a language barrier.

This is especially true when it comes to an autism family from another country where English is not the first language.

In the United States, there are a lot of Spanish and Portuguese speaking people that often come from either Portugal or any of the Latin America countries of Central and Southern America.

Take a family example from Mexico, the entire family speaks Spanish and their child also speaks nothing but Spanish. You would need to get someone who can translate Spanish to get an understanding of what the family is saying.

Now, the reason I bring this up is because there is another speech trait of autism that I prominately displayed growing up…echolalia.

Now, most of the echolalia that I had came from scripting scenes from movies certain television shows. Sometimes it drove people crazy, sometimes it enlightened others around me. What people sometimes don’t realize is that there are two different types of echolalia:

  1. Verbal Echolalia

  2. Visual Echolalia

Verbal Echolalia is the most common and most used among individuals with autism. Not only will the individual verbally mimic what is being said in movies and on television, but sometimes they will mimic something being said in real life as well, as exampled in this:


As for visual echolalia, the individual will often watch certain scenes from movies and television over and over again. This is because they can mimic something in the scene because it happens far too differently than in real life. In real life, when something happens, it happens and that’s it.

But this kind of echolalia is often overlooked by many. I mean, have you ever wanted to see the same new movie twice even though once is enough? That’s visual echolalia right there.

Have you ever wanted to recreate something you saw and will do anything to achieve it even if it meant hurting yourself in the process? That’s also visual echolalia.

The fact of the matter is that echolalia is a part of our identity as autistic individuals. If you struggle with your child or loved one’s echolalia, talk to the people that your child or loved one depends on the most whether it’s a friend or a close knit family member.

This also goes back to my example of the family from a foreign land. The child will often use echolalia in his or her native language and those around them will not be able to understand. If you want to get an understanding from an autistic perspective, you can reach out to someone who is very fluent.

Some people with autism are fluent in languages and will often learn languages as easily and one of the most notable in the autism/neurodiversity community is Antonio Hernandez Pumarejo formerly of Puerto Rico, but now living in Orlando, Florida.

Now Tony is also the collaborator on a local morning show in Orlando called Univision Orlando which is broadcast in both English and Spanish. In addition, he also is on WordPress and is also the author of a book called “An Autism Unscripted Life,” which is currently available on Amazon.com:

If you want to get an understanding of echolalia coming from someone who speaks in a different language, watch something on television that is dubbed over and over again. Get to know their language and what they are talking about in that language.

This is the case when the child or loved one is getting therapy and the person working with them is not fluent. It will take more time than with those who speak normal English, but sooner or later, you will understand and help them in their own language.

Catch you all later!!

 
 
 

Comments


bottom of page